Condos are for sale at the site of Florida’s Surfside tragedy but not one has sold. The Dubai developer is still trying after more than a year to sell its first unit where a condo building collapse.