Private-credit funds managed by Ares, Golub and KKR all reported increases this year in the number of borrowers on watch for deteriorating performance. For those funds, the lists are at their highest levels since 2022-23, when interest rates were rising.