Mismatched supply and demand pushed the vacancy rate for U.S. cold storage to a 20-year high of 7.7% in the second quarter of this year.