JPMorgan Chase, the biggest U.S. bank, announced a $1.5 trillion initiative focused on national security, meant to bolster American self-sufficiency for critical technologies including rare earths and artificial intelligence.