The dollar amount spent by U.S. households rose by 6.1% in the 12 months through August, up from annual growth of 4.3% at the end of last year.