The slowest housing market in decades is stretching into its fourth year, causing many real-estate agents to leave the industry or find second jobs. The National Association of Realtors had 1.412 million members as of April, down from a peak of 1.6 million in October 2022.